02.11.2026
О беларуском бренде Жнівень написало BGmedia: как архитектура Минска превращается в традиционный орнамент
Беларуское издание BGmedia включило бренд одежды Жнівень (Znivien) в материал о том, как национальная культура становится частью современной моды, музыки и искусства. Журналисты обратили внимание на коллекцию Eastern European Pattern, в которой реальные фотографии минских зданий превращаются в геометрические орнаменты.
31 октября BGmedia опубликовало статью «Як беларускі фальклор выйшаў з музея і стаў часткай сучаснай культуры». В ней журналисты рассказали о беларуских музыкантах, художниках и дизайнерах, которые переосмысляют культурное наследие и находят для него новые формы.
Одним из примеров стал независимый беларуский бренд Жнивень, работающий в Польше.
Минские здания внутри беларуского орнамента
Особое внимание BGmedia уделило коллекции Eastern European Pattern.
В основе принтов лежат настоящие фотографии архитектуры Минска. Окна, балконы, повторяющиеся линии фасадов и другие элементы городских зданий становятся частью узоров, напоминающих традиционный беларуский орнамент.
Издание выделило два дизайна:
Всего в коллекции пять авторских орнаментов. Для их создания использовались фотографии, сделанные участником команды Жнівень Владимиром Малявкой.
Это не копии исторической вышивки. Дизайнеры использовали её геометрию, симметрию и принципы построения, соединив их с архитектурой современного города.
Почему это особенно близко беларусам за границей?
31 октября BGmedia опубликовало статью «Як беларускі фальклор выйшаў з музея і стаў часткай сучаснай культуры». В ней журналисты рассказали о беларуских музыкантах, художниках и дизайнерах, которые переосмысляют культурное наследие и находят для него новые формы.
Одним из примеров стал независимый беларуский бренд Жнивень, работающий в Польше.
Минские здания внутри беларуского орнамента
Особое внимание BGmedia уделило коллекции Eastern European Pattern.
В основе принтов лежат настоящие фотографии архитектуры Минска. Окна, балконы, повторяющиеся линии фасадов и другие элементы городских зданий становятся частью узоров, напоминающих традиционный беларуский орнамент.
Издание выделило два дизайна:
- «Агонь» — создан на основе фотографии здания общежития на улице Сурганова в Минске.
- «Вясна» — вдохновлён знаменитыми минскими домами-«Кукурузами» возле Комаровского рынка.
Всего в коллекции пять авторских орнаментов. Для их создания использовались фотографии, сделанные участником команды Жнівень Владимиром Малявкой.
Это не копии исторической вышивки. Дизайнеры использовали её геометрию, симметрию и принципы построения, соединив их с архитектурой современного города.
Почему это особенно близко беларусам за границей?
Для беларусов, которые живут в Польше, Литве, Германии и других странах, знакомые здания и улицы часто становятся частью личной памяти о доме.
Именно с этой идеей работает Eastern European Pattern. На первый взгляд — обычный геометрический принт. Но если присмотреться, внутри можно обнаружить архитектуру Минска.
Коллекция появилась из фотографий города, которые накопились за несколько лет. Однажды геометрия здания напомнила беларуский орнамент. Так возникла идея соединить два визуальных мира, которые раньше существовали отдельно.
Сегодня Eastern European Pattern можно найти на футболках, худи и сумках Жнівень.
Беларуская культура продолжает развиваться за пределами страны
В своём материале BGmedia также рассказало о музыкантах Iva Sativa, SHUMA, Hajda Banda, дизайнерке Вере Комлик, художниках и независимых театральных проектах.
Все они по-разному работают с беларуским культурным наследием: кто-то соединяет народные песни с электронной музыкой, кто-то переносит фольклорные образы в современное искусство, а кто-то создаёт одежду с узнаваемыми национальными мотивами.
Для Жнівень это тоже важная часть работы. С момента основания в 2021 году бренд создаёт вещи, связанные с беларускім языком, литературой, архитектурой и историей.
Посмотреть коллекцию Eastern European Pattern можно на сайте Жнівень. Вещи производятся в Польше и доступны для заказа с доставкой по стране и за границу.
Источники: BGmedia, Жнівень — история Eastern European Pattern, Жнівень — каталог.
Именно с этой идеей работает Eastern European Pattern. На первый взгляд — обычный геометрический принт. Но если присмотреться, внутри можно обнаружить архитектуру Минска.
Коллекция появилась из фотографий города, которые накопились за несколько лет. Однажды геометрия здания напомнила беларуский орнамент. Так возникла идея соединить два визуальных мира, которые раньше существовали отдельно.
Сегодня Eastern European Pattern можно найти на футболках, худи и сумках Жнівень.
Беларуская культура продолжает развиваться за пределами страны
В своём материале BGmedia также рассказало о музыкантах Iva Sativa, SHUMA, Hajda Banda, дизайнерке Вере Комлик, художниках и независимых театральных проектах.
Все они по-разному работают с беларуским культурным наследием: кто-то соединяет народные песни с электронной музыкой, кто-то переносит фольклорные образы в современное искусство, а кто-то создаёт одежду с узнаваемыми национальными мотивами.
Для Жнівень это тоже важная часть работы. С момента основания в 2021 году бренд создаёт вещи, связанные с беларускім языком, литературой, архитектурой и историей.
Посмотреть коллекцию Eastern European Pattern можно на сайте Жнівень. Вещи производятся в Польше и доступны для заказа с доставкой по стране и за границу.
Источники: BGmedia, Жнівень — история Eastern European Pattern, Жнівень — каталог.
Последние новости

